Mixing sprites and bitmap fonts on a single texture to limit draw calls

Some other work that may also help in this area in the future.