The team is still working on the new documentation you’re linking to. You can still access the old documentation though… link
Layers in cocos have a few special properties. Look at the tests to see how they can be used.
c++ has better performance, but a more steep learning curve, javascript has the advantage that it also works in the browser. For a casual game, javascript is more than able.