It seems like there is no built-in text wrapping component for having sprites in between words in a label.
It is also tedious and tricky to manually calculate the sprite boundary. I hope text wrapping will be included in the future updates.
You can easily create such an effect using the Layout component inside a Node container and add the elements dynamically to the Children list. The layout component will automatically set such boundaries based on your configurations.